��a thi���t b���